Kategorie
Bez kategorii

Bieg XV Tatarska Piątka zapisy

19 lipca 2026 roku w Studziance odbędzie się po raz 15-ty bieg na dystansie 5 km. Zapisy ruszyły na tutaj: https://dostartu.pl/xv-tatarska-piatka-v16153  Zapraszamy do zapisów także dzieci dla których przewidziano krótsze dystanse. Bieg ma między innymi na celu promocję walorów turystyczno-przyrodniczych Gminy Łomazy i Powiatu Bialskiego, promocję dziedzictwa kulturowego gminy Łomazy oraz upamiętnienie pobytu ludności tatarskiej w Studziance.

Kategorie
Bez kategorii

Majówka 2026 w kajaku

Wypożyczalnia Kajaki Studzianka zaprasza na majówkę w kajaku rzekami naszego region system rezerwacji tutaj

Przeżyj z nami niesamowitą przygodę i poznaj uroki akwenów wodnych w okolicy.

26 kwietnia 2026 r. trasa ze Studzianki do Ortela Królewskiego 9 km start godz. 12:00 przy moście na Szenejkach

1 maja 2026 rzeka Zielawa z Jusak Zarzeki do Dokudowa 10 km (ok. 2,5 h) start o 11:00 koszt 60 zł/osoba, dzieci do lat 10 zniżka 50%

3 maja rzeka 2026 Zielawa z Rossosza most na Bordziłówkę do Dokudowa start godz. 12:00 dystans ok. 13 km (ok. 3 h) koszt 70 zł/osoba, dzieci do lat 10 zniżka 50% ognisko i strzelanie z łuku po zakończeniu

10 maja 2026 dwie rzeki Zielawą i Krzną z Dokudowa do Kijowca 20 km (ok. 5 h) 70 zł osoba. Start godz. 12;00

Informacje i zapisy  infolinia kajakowa telefon 731 929 317 email kajakistudzianka@gmail.com poprzez fanpage na facebooku

Można wybrać inne dowolne trasy i popłynąć wedle upodobania https://studzianka.eu/kajaki/

Kategorie
Bez kategorii

Nie musieli tylko chcieli zadbać o otoczenie, czyli Akcja Czysta Rzeka

Obszerna relacja na portalu Radio BiPeR

W akcji Czysta Rzeka w gminie Łomazy w tym roku udział wzięło 105 osób m.in. z Łomaz, Studzianki, Koszoł, Lubenki, czy Białej Podlaskiej. Najbardziej cieszy obecność coraz młodszych uczestników tych poniżej 10 roku życia. Był wśród nich niespełna 2,5 letni Wojtek, który świetnie sobie radził.

W Studziance od granicy z Łomazami przez wieś do Ortela Królewskiego kilkanaście osób zebrało 38 worków.

Kilkanaście osób miało sporo pracy ze zbieraniem przede wszystkim butelek szklanych, plastikowych, puszek i folii. W tym roku znaleźliśmy kilka e-papierosów, powerbank, opony samochodowe oraz ……fakturę jednego z okolicznych sklepów. Co ciekawe była z 11 kwietnia 2026 roku i wystawiona na przelew. Po prostu ręce opadają. Dzieci i młodzież na tyle mile dały radę pozbierały co zostało powyrzucane. Przejście ponad 5 km spowodowało zmęczenie.

Serdecznie dziękuję osobom, które pomogły w Studziance: Pani Alicji Mirońskiej i Agnieszce Wysockiej, Majce, Kalinie, Ali, Gabrysi, Antoniemu, Marysi, a także za zbieranie śmieci i zwożenie worków dla Grzegorza Wysockiego, Adriana Niedźwiedzia i Mirosława Wędy. Szczególnie za niezwykłą dokładność dziękujemy dla Wiktorii i Gabrysi. Akcję wsparła Gmina Łomazy i PH Komunalnik w Białej Podlaskiej.

Wyrazy wdzięczności tym co chcieli a nie musieli mimo ładnej soboty społecznie zrobili coś pięknego dla otoczenia.
Nie ma chyba recepty na te wszystkie nieczystości jakie zalegają przy drogach. To co udało się posprzątać to tylko niewielka część tego co leży. Jest jedynie nadzieja że tego typu akcje nauczą młode pokolenie szacunku do naszego środowiska i otoczenia w którym mieszkamy.

Całe przedsięwzięcie organizuje wydawca magazynu „Kraina Bugu” . Sztab Główny znajduje się w Łosicach. Akcja opiera się o Sztaby Lokalne, które zgłaszają się do akcji na zasadach wolontariatu. Organizatorzy zabezpieczają poszczególne sztaby w pamiątkowe koszulki akcji, worki i rękawiczki robocze. Więcej informacji o inicjatywie można znaleźć na stronie https://operacjarzeka.pl


Tekst i fot. Łukasz Węda

Kategorie
Bez kategorii

Odeszła Jadwiga Maliszewska

Niestety, w dniu dzisiejszym tj. 4 kwietnia 2026 roku zmarła mieszkanka Studzianki Pani Jadwiga Maliszewska a , córka Stanisława i Marianny.

W styczniu skończyła 76 lat. Wyrazy współczucia rodzinie i bliskim zmarłej. Niech spoczywa w pokoju*

Kategorie
Bez kategorii

Kwartalnik „Echo Studzianki” po raz 60-ty

Kwartalnik „Echo Studzianki” po raz sześćdziesiąty W aktualnym  wydaniu kwartalnika „Echo Studzianki” prezentujemy wspomnienia Pani Jadwigi Kiljan z domu Sawickiej, urodzonej w Studziance, a zamieszkałej obecnie w Bydgoszczy. Dzieli się ona z Czytelnikami opowieściami z trudnych czasów dzieciństwa. Sięga pamięcią do lat szkolnych i pokazuje, że dzięki determinacji, ciężkiej pracy oraz nauce można w życiu dużo osiągnąć.

Piszemy o sukcesach naszych młodych mieszkańców Studzianki laureatach stypendium Prezesa Rady Ministrów, międzynarodowym osiągnięciu Zuzannie Jaśkiewicz, wgranej Adriana Niedźwiedzia w turnieju Darta oraz Majce Wysockiej laureatce konkursu z języka rosyjskiego.

W numerze żegnamy troje mieszkańców Studzianki Józefa Szenejkę, Czesławę Olichwirowicz oraz Stanisława Maliszewskiego.

W dziale historycznym prezentujemy uczniów Szkoły Podstawowej
w 1926 roku w Studziance.

W dziale genealogicznym publikujmy skrótowo rodowód rodzin Wilbików i Chwedaczuków i ich pochodzenie w linii męskiej. 

W bieżącym numerze Naszego czasopisma nie zabrało tematyki tatarskiej. Piotr Lasota z Pracowni Historii Mówionej pisze o „Naszych Tatarach”.

Zamieszczamy informacje z życia Ochotniczej Straży Pożarnej w Studziance.

Stałe rubryki to jak zawsze zapowiedzi wydarzeń, Studzianka w starej fotografii.

W kąciku poetyckim zamieszczamy wiersz o Studziance.

Słowa podziękowania za powstanie tego numeru należą się dla Małgorzaty Maksymiuk-Stefaniuk i Piotra Lasoty z Pracowni Historii Mówionej w Lublinie za nieceniony wkład w przygotowanie wydania.

Przyjemnej lektury /do pobrania tutaj

Kategorie
Bez kategorii

Międzynarodowe osiągnięcie Zuzanny Jaśkiewicz

Zuzanna Jaśkiewicz (siedzi w środku) z medalami zdobytymi w Wielkiej Brytanii.             Fot. Natalia Pawluk

Nasza mieszkanka poleciała na Wyspy Brytyjskie na międzynarodowe zawody w gimnastyce artystycznej i nie zawiodła.

Ogromny sukces odniosła  Zuzanna Jaśkiewicz wygrywając wielobój w gimnastyce artystycznej podczas prestiżowych zawodów Międzynarodowego Turnieju Gimnastyki Artystycznej Canterbury CUP w Wielkiej Brytanii. Nie miała sobie równych w konkurencji obręcz      i piłce. Drugie miejsce zaś zajęła w układzie z maczugą. Zdobyła łącznie 4 medale. Jest to wielkie osiągniecie zawodniczki trenującej w Stowarzyszeniu Gimnastyki Artystycznej w Białej Podlaskiej. Jej trener Pani Natalia Pawluk tak ocenia jej występ: Zuzanna pokazała wysoki po-ziom trudności w układach, stabilnie odrobiła trzy układy z przyborami i dzięki temu dostała bardzo wysokie noty Zuzanna Jaśkiewicz od kliku lat z powodzeniem startuje na ogólnopolskich zawodach z różnymi przyborami obręczami, maczugami i piłką.

Zuzanna Jaśkiewicz w ostatnim czasie wygrała VI Ogólnopolski Turniej Walentynkowy w gimnastyce artystycznej w Białej Podlaskiej 7-8 lutego 2026r.

Zuzanna Jaśkiewicz jest przykładem i wzorem dla młodego pokolenia. Swoją aktywnością i zaanga-żowaniem udowadnia ze można pokonywać liczne bariery. Ważne ze stale dba
o swój rozwój.

Brawo. Wielkie gratulacje.               

Łukasz Węda

Kategorie
Bez kategorii

Zmarł Stanisław Maliszewski

W dniu swoich urodzin 30 marca 2026roku w wieku 76 lat zmarł Stanisław Maliszewski syn Jana i Zofii. Pogrzeb odbył się 1 kwietnia 2026 roku

Niech spoczywa w pokoju.