Przeszłość i teraźniejszość
12 maja 2025 roku OSP Studzianka otrzymała wóz GBA 2,5/16 ratowniczo gaśniczy za pośrednictwem Wójta Gminy Łomazy Jerzego Czyżewskiego i Komendanta Gminnego Romana Stanilewicza od OSP Dokudów w gminie Biała Podlaska. Pojazd marki Jelcz został zakupiony przez Gminie Łomazy od Gminy Biała Podlaska i będzie służyć poprawie bezpieczeństwa mieszkańców gminy Łomazy.
9 maja 2025 roku do Studzianki trafiła rzeźba tatarskiego łucznika od Stowarzyszenia Rzeźbiarzy Polskich z Nepli. Ukazuje ona łucznika i będzie elementem promocji turystyki.
Postać stanęła na Meczecisku na placu przy budynku po szkole.
Materiał medialny Radio Lublin https://radio.lublin.pl/2025/05/pamiec-o-historii-i-tradycji-rzezba-wojownika-tatarskiego-stanela-w-studziance/
8 maja 2025 roku o godzinie 17:55 na antenie TVP3 Lublin wyemitowany został program Pani Wiesławy Szymczuk „Historie niezapisane – Tatarska historia”z udziałem mieszkańców Studzianki. Oto link do reportażu:
https://lublin.tvp.pl/76219666/historie-niezapisane?order=release_date_desc
Od dzisiaj tj. 6 maja 2025 roku nie dojedziemy do miasta Piszczac z Łomaz przez Studziankę i Ortel Królewski ze względu na remont drogi w tej miejscowości do ronda. Objazd do Piszczaca jest wyznaczony ze Studzianki drogą powiatową na Dokudów i Ortel Książęcy. Czas trwania prac jest uzależniony warunków pogodowych i tempa wykonywanych robót.
Po raz siódmy sztab Studzianka włączył się na terenie gminy Łomazy w ogólnopolską akcję Operację Czysta Rzeka.
W pierwszym terminie 5 kwietnia 2025r. ze względu na niską temperaturę i silnie wiejący wiatr udział wzięło tylko kilkanaście najwytrwalszych osób. Uczestnicy sprzątali Studziankę od mostu w Łomazach przez wieś w stronę Ortela Królewskiego. Następnie wsparci przez mieszkańców Koszoł ruszyli w stronę tej miejscowości. Przy drodze powiatowej jak co roku młodzież znalazła liczne butelki szklane, folie i plastiki. W lesie wśród śmieci były części plastikowe aut. Uczestnicy dotarli do świetlicy w Koszołach. Tego dnia zebrano 22 worki nieczystości i jeden zbiornik na paliwo z samochodu.
W drugiej odsłonie 26 kwietnia 2025r. pogoda znacznie dopisała, a frekwencja przekroczyła 130 wolontariuszy.Największe grono stanowili uczniowie Zespołu Placówek Oświatowych w Łomazach wraz z opiekunami. Sprzątali oni m.in. Korczówkę, Łomazy, Kozły, Huszczę, Stasiówkę. Zuchy i harcerze opanowali ulicę Lubelską i okolice stadionu w Łomazach. Potem udali się Sportową aby zebrać nieczystości w miejscowości Jusaki Zarzeka.Łomaskie Stowarzyszenie Rozwoju i OSP Łomazy uprzątnęli ulicę Lubelską przy obwodnicy. Poza tym zwozili wszystkie zebrane worki na punkt zbiórki. Grupa kajakowa ponad 20 osób Stowarzyszenia Rozwoju Miejscowości Studzianka oraz Centrum Wolontariatu Diecezji Siedleckiej w Białej Podlaskiej walczyła na rzece Zielawie od Jusak Zarzeki do Dokudowa. Wśród dziwnych znalezisk był znak drogowy wrzucony do rzeki.W całej akcji najczęściej w workach lądowały plastiki,puszki i ogrom szklanych butelek. Znajdowano także niestety jak co roku opony samochodowe.
Łącznie zebrano 104 worki co daje około 1,5 tony śmieci.W akcji pomogła Gmina Łomazy przy współpracy z PW Komunalnik Sp. z o.o z Białej Podlaskiej.
Tekst Łukasz Węda
Zapraszamy serdecznie dzieci i młodzież ze Studzianki na wyjazd pociągiem z okazji Dnia Dziecka 1 czerwca 2025r. do Trójmiasta.
W programie:
4:45 Zbiórka na peronie PKP w Białej Podlaskiej
4:57 Wyjazd do Warszawy Wschodniej
6:32 Przesiadka na pociąg do Sopotu
10:30 Przyjazd do Sopotu, spacer ulicą Monte Cassino, Krzywy Domek wejście na molo oraz wizyta na plaży
13:00 Przejazd do Gdańska. Zwiedzanie w formie spaceru historycznego centrum to okazja by zobaczyć pełne uroku zabytkowe Główne Miasto z pięknymi kamieniczkami oraz wspaniały ratusz. Przez najpiękniejszą uliczkę Mariacką udamy się do kościoła Mariackiego. Odkryjemy jego historię, a także historię bezcennych zabytków: słynnego zegara astronomicznego, ołtarza głównego oraz obrazu „Sąd Ostateczny”
Następnie przejdziemy reprezentacyjną Drogą Królewską, którą do miasta wjeżdżali władcy. Przez Bramę Złotą wejdziemy na ulicę Długą przy której mieszkali bogaci patrycjusze, kupcy i żeglarze. Idąc dalej wejdziemy na Długi Targ na którym są liczne zabytki: Studnia Neptuna,
Dwór Artusa, Złota Kamieniczka, kamienice królewskie oraz Brama Zielona. W trakcie spaceru przewidziana jest przerwa na obiad oraz czas na wizytę w Rodzinnym Centrum Rozrywki
18:40 Wyjazd z Gdańska, przesiadka Warszawa Wschodnia
22:55 Przyjazd do Białej Podlaskiej.
Koszt wyjazdu wynosi 50 zł od dziecka zamieszkałego w Studziance. Osoba dorosła 200 zł. Dziecko musi mieć opiekuna. Jeżeli zostaną miejsca to rozważane jest dobranie dzieci spoza Studzianki tylko wtedy koszt wyniesie 100 zł za dziecko. Cena obejmuje przejazd z Białej Podlaskiej pociągiem do Sopotu i powrót z Gdańska do Białej Podlaskiej w dniu 1 czerwca 2025r., transport z Sopotu do Gdańska, wejście na molo w Sopocie, posiłek, wejście do Centrum Rozrywki opiekę pilota i przewodnika, ubezpieczenie na czas wyjazdu.
Zapisy 501 266 672 lub emailem stowarzyszeniestudzianka@tlen.pl do 27 kwietnia 2025r.
Działanie jest dofinansowane ze środków budżetu gminy Łomazy w ramach zadania zleconego.
Na mapie Studzianki powstało nowe miejsce do integracji. Dzięki pracy społecznej mieszkańców i Rady Sołeckiej ze środków funduszu sołeckiego Gmina Łomazy powstała za świetlicą altanka. Pracę u podstaw wykonali społecznie Nasi mieszkańcy. Obiekt wykonał Łukasz Jaśkiewicz Pogotowie dachowe. Niech służy lokalnej społeczności na lata.
Powyższy tekst jest wytworem myśli intelektualnej. Wszelkie treści wyżej przedstawione są objęte prawem autorskim i podlegają ochronie na mocy „Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych” z dnia 4 lutego 1994 r. (tekst ujednolicony: Dz.U. 2006 nr 90 poz. 631).Kopiowanie, przerabianie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione oraz podlega karze.
Tekst Łukasz Węda
Materiał o stacji został wyemitowany w Panoramie Lubelskiej https://lublin.tvp.pl/86136120/nowoczesna-stacja-meteorologiczna-w-gminie-lomazy
Pomiar na bieżąco https://hydro.imgw.pl/#/map?zo=12.681788750238475&lo=23.2104&la=51.9379&sd=251230240
Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka zaprasza do współpracy i udziału w sprzątaniu rzeki Zielawy oraz jej okolicy w ramach ogólnopolskiej akcji Operacja Czysta Rzeka. Do akcji przyłącza się po raz szósty stowarzyszenie ze Studzianki z Gminą Łomazy, Łomaskie Stowarzyszanie Rozwoju, Zespół Szkół w Łomazach, i mieszkańcy regionu. W tym roku będzie ona skupiona na rzekach Zielawa, Lutnia i Grabarka oraz drogach prowadzących do tych akwenów wodnych. Co roku niestety obserwujemy nagromadzenie licznej ilości różnego rodzaju śmieci w korycie rzeki jak i na brzegach. W tym celu powstał sztab w Studziance, który będzie koordynował całe przedsięwzięcie. Zachęcamy i zapraszamy do udziału w tej niezwykłej akcji wolontariuszy, którzy mogą zgłaszać się poprzez stronę akcji https://system.operacjarzeka.pl/?actionSlug=czysta-gmina-lomazy&actionId=2790 lub telefonicznie 501 266 672, emailem stowarzyszeniestudzianka@tlen.pl lub poprzez media społecznościowe do 15 kwietnia 2025r. Rozpocznie się zbiórką w parku w Łomazach przy scenie dniu 26 kwietnia 2025r. o godz. 10:30. Można też rejestrować się przez stronę www.operacjarzeka.pl dalej klikając zostań wolontariuszem i wybierając sztab Studzianka. Osoby nieletnie powinny posiadać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego. Całe przedsięwzięcie organizuje wydawca magazynu „Kraina Bugu. Sztab Główny znajduje się w Łosicach. Akcja opiera się o Sztaby Lokalne, które zgłaszają się do akcji na zasadach wolontariatu. Akcje wspiera PW Komunalnik z Białej Podlaskiej. Więcej informacji o inicjatywie można znaleźć na stronie https://operacjarzeka.pl
Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka zaprasza do współpracy i udziału w sprzątaniu rzeki Zielawy oraz jej okolicy w ramach ogólnopolskiej akcji Operacja Czysta Rzeka w dniu 5 kwietnia 2025r. Do akcji przyłącza się po raz szósty stowarzyszenie ze Studzianki z Gminą Łomazy, Łomaskie Stowarzyszanie Rozwoju, Centrum Wolontariatu Caritas Diecezji Siedleckiej oraz harcerze i mieszkańcy regionu. W tym roku będzie ona skupiona na rzekach Zielawa, Lutnia i Grabarka oraz drogach prowadzących do tych akwenów wodnych. Co roku niestety obserwujemy nagromadzenie licznej ilości różnego rodzaju śmieci w korycie rzeki jak i na brzegach. W oparciu o wolontariuszy zamierzamy posprzątać rzeki na obszarze gminy Łomazy zarówno z kajaka jak i pieszo. W tym celu powstał sztab w Studziance, który będzie koordynował całe przedsięwzięcie. Zachęcamy i zapraszamy do udziału w tej niezwykłej akcji wolontariuszy, którzy mogą zgłaszać się poprzez stronę akcji https://system.operacjarzeka.pl/?actionSlug=czysta-zielawa&actionId=2789 lub telefonicznie 501 266 672, emailem stowarzyszeniestudzianka@tlen.pl lub poprzez media społecznościowe do 27 marca 2025r. Rozpocznie się zbiórką o godz. 11:00 na moście Jusaki – Zarzeka. Grupa w Studziance spotyka się przy świetlicy o 12:00. Można też rejestrować się przez stronę www.operacjarzeka.pl dalej klikając zostań wolontariuszem i wybierając sztab Studzianka. Osoby nieletnie powinny posiadać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego. Całe przedsięwzięcie organizuje wydawca magazynu „Kraina Bugu”. Sztab Główny znajduje się w Łosicach. Akcja opiera się o Sztaby Lokalne, które zgłaszają się do akcji na zasadach wolontariatu. Akcje wspiera PW Komunalnik z Białej Podlaskiej. Więcej informacji o inicjatywie można znaleźć na stronie https://operacjarzeka.pl
Dzisiaj mija 346. rocznica nadania ziemi dla społeczności tatarskiej w Studziance przez króla Jana III Sobieskiego. 12.03.1679 aktem w Gronie król nadał ziemię w Studziance (położonej w kluczu łomaskim w ekonomii brzeskiej), Samuelowi Romanowskiemu i jego żonie Reginie z Kieńskich. Tatarzy z oddziałów rotmistrza Samuela Murzy Koryckiego otrzymali wsie Lebiedziew i Małaszewicze w ekonomii brzeskiej, oraz kilka wsi w ekonomii kobryńskiej. Dokument ten przyznał rotmistrzowi Danielowi Szabłowskiemu włości w Małaszewiczach. W tym samym czasie w ekonomii grodzieńskiej osadzono rotmistrza Bohdana Kieńskiego, Gazę Sieleckiego i Oleyowskiego, którzy otrzymali wsie Bohoniki, Drahle i Malawicze Górne.
Do dzisiaj po społeczności tatarskiej pozostały dwa cmentarze w Studziance i Zastawku k. Terespola, nazwy miejscowe, liczne dokumenty, oraz pamięć.
W dniu 10 marca 2025 roku zmarła w wieku 91 lat Feliksa Gąska córka Wacława Kalinowskiego i Magdaleny z domu Pajnowskiej.
Pochowana została na cmentarzu parafialnym w Łomazach.
Niech Spoczywa w pokoju.
W dniu 9 marca 2025 roku odeszłą z naszej społeczności w wieku 88 lat Pani Genowefa Hołubowicz córka Wacława i Bronisławy. Pochowana została na cmentarzu parafialnym w Łomazach.
Niech spoczywa w pokoju.
Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka w ramach złożonych ofert na realizacje zadań o charakterze pożytku publicznego w 2025 roku otrzymało od Wójta Gminy Łomazy środki na działania w zakresie:
*upowszechniania kultury i tradycji regionalnych kwota
2 100,00 zł dwa przeglądy zespołów ludowych i Dzien Dziecka
* w zakresie upowszechniania sportu kwota 4 350,00 zł na organizacje biegu XIV „Tatarska Piątka”
*w ramach realizacji w formie wsparcia publicznego w zakresie rewitalizacji kwota 50 000,00 zł na projekt Centrum Interpretacji Dziedzictwa
Ukazał się 55. Numer kwartalnika „Echo Studzianki”. W aktualnym wydaniu można przeczytać o sukcesie sióstr Anny i Zuzanny Wysockich, które zostały wyróżnione przez Premiera za osiągnięcia i wyniku w nauce na poziomie szkoły średniej. Zawiadamiamy o odejściu od Nas w ostatnim czasie urodzonych w Studziance Pań Kazimiery Powszuk z domu Chrystowskiej
i Heleny Makaruk z domu Ejsmont.
Swoimi wspomnieniami dzieli się Pani Helena Golwiej z domu Kowalewska, pedagog pochodząca ze Studzianki, która nostalgicznie wraca pamięcią do dawnych czasów dzieciństwa i młodości.
Piszemy o sukcesach naszych mieszkanek tych kulinarnych Agnieszki Stanilewicz
i sportowych niesamowitej Zuzanny Jaśkiewicz a także występach artystycznych zespołu wokalnego „Studzianczanie”. W dziale historycznych źródeł zamieszczamy spis pełnoletnich mieszkańców Studzianki z 1946 roku.
W cyklu nazwiska ze Studzianki tym razem publikujemy krótki wywód genealogiczny i pochodzenie rodziny Kukawskich.
Ponadto zamieszczamy relacje z minionych wydarzeń jakiem miały miejsce w Studziance. Informujemy o 255. rocznicy bitwy konfederatów barskich na tzw. Głuchu. Ponadto w kąciku poetyckim zamieszczamy piękny utwór o Studziance wykonywany przez zespół Studzianczanie.
Zachęcamy do lektury.
Bieżące wydanie numeru czasopisma powstało m.in. dzięki nieocenionej pomocy Małgorzaty Maksymiuk, Mirosławy Jaśkiewicz, Kamili Telaczyńskiej-Golwiej, Adriana Niedźwiedzia, Mirosława Wędy i Beaty Kaczmarek. Serdecznie dziękujemy.
Prezes Instytutu Pamięci Narodowej dokonał wpisu grobu generała Józefa Bielaka spoczywającego na cmentarzu tatarskim w Studziance do ewidencji grobów weteranów walk o wolność i niepodległość Polski nr ewidencyjny 9483.
Józef Bielak zmarł w czerwcu 1794 roku. Uczestniczył w walkach podczas konfederacji barskiej, wojny polsko-rosyjskiej 1792, w okresie powstania kościuszkowskiego. Posiadał ziemię m.in. w Koszołach i w Studziance.
Więcej o generale Józefie Bielaku w kwartalniku „Echo Studzianki” w numerze 8 z 2011 roku czytaj
Łukasz Węda
Zdolna młodzież ze Studzianki w ostatnim czasie osiąga sukcesy sportowe, a także naukowe. Zuzanna i Anna Wysockie otrzymały stypendium Prezesa Rady Ministrów.
W dniu 5 listopada 2024 r. w Sali Błękitnej Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego odbyła się uroczystość wręczenia dyplomów Stypendystom Prezesa Rady Ministrów. W wydarzeniu wzięli udział parlamentarzyści, przedstawiciele władz centralnych, samorządowych, uczelni wyższych, związków zawodowych, dyrektorzy szkół z terenu województwa lubelskiego oraz nauczyciele i rodzice stypendystów..
Premier Donald Tusk docenił nasze mieszkanki za bardzo dobre wyniki w nauce. Anna Wysocka jest uczennicą IV klasy technikum agrobiznesu w Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Ireny Kosmowskiej w Korolówce Osadzie. Zuzanna Wysocka uczy się w Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Leśnej Podlaskiej w II klasie w zawodzie technik weterynarii.
Obie osiągnęły w ostatnim roku bardzo dobre wyniki w nauce. Potwierdza to niezwykle wysoka średnia. Zuzanna uzyskała notę 5,29 aż z 21 przedmiotów.
Anna zaś 5,21 z 19 przedmiotów.
Warto podkreślić, że siostry Wysockie znalazły się wśród 229 stypendystów Prezesa Rady Ministrów.
Ten sukces jest okupiony wieloma wyrzeczeniami. Mnóstwo godzin spędzonych z książkami w rękach jak również przed komputerem. Dzięki zaangażowaniu dziewczyn ale tez umiejętności przekazywania wiedzy przez nauczycieli osiągnęły taki sukces. Obie w jednym roku – tego się nie spodziewaliśmy, może to wzajemna motywacja? Nigdy nie zmuszaliśmy ich do nauki oraz nie wymagaliśmy aby miały same piątki. Jesteśmy bardzo dumni z wyników córek i ich zainteresowań – zaznaczają zadowoleni rodzice Agnieszka i Grzegorz Wysoccy.
Dyplomy najzdolniejszym uczniom ze szkół województwa lubelskiego wręczyli Wojewoda Lubelski Pan Krzysztof Komorski i Lubelski Kurator Oświaty Pan Tomasz Szabłowski. Stypendium Prezesa Rady Ministrów przyznawane jest uczniowi szkoły kształcącej w formie dziennej, która umożliwia uzyskanie świadectwa dojrzałości. Stypendium przyznaje się jednemu uczniowi danej szkoły, który otrzymał promocję z wyróżnieniem, uzyskując przy tym najwyższą w danej szkole średnią ocen lub wykazuje szczególne uzdolnienia w co najmniej jednej dziedzinie wiedzy, uzyskując w niej najwyższe wyniki, a w pozostałych dziedzinach wiedzy wyniki co najmniej dobre.
Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
Tekst Łukasz Węda z wykorzystaniem informacji ze strony
https://www.gov.pl/web/uw-lubelski
Foto Grzegorz Wysocki
Z głębokim smutkiem informujemy, że w dniu 10 listopada 2024 roku zmarła Kazimiera Powszuk z domu Chrystowska majac 78 lat.
W latach 50-tych XX wieku była zawodniczką LZS Studzianka w siatkówce l. Pod okiem trenera Tadeusza Maziejka uczestniczyła w Mistrzostwach Polski LZSów w 1958 roku.
Była wieloletnim pracownikiem Szkoły Podstawowej w Studziance. Pamiętam w końcu lat 80-tych minionego wieku gdy były siarczyste mrozy i zaspy to przygotowywała w szkole ciepłą herbatę dla uczniów. Wtedy to na piechotę pokonywaliśmy trasę do szkoły. Dała poznać się jako miła, opiekuńcza i sympatyczna osoba. Szeroko interesowała się też przeszłością Naszej miejscowości. Była wiernym Czytelnikiem kwartalnika „Echo Studzianki”. Zawsze w rozmowach nawiązywała to historii. Wiele tematów z minionych czasów już nie uda się omówić. Niech spoczywa w pokoju.
Pogrzeb odbędzie się 14 listopada 2024 roku.
