Kategoria: Bez kategorii
Kategorie
III Tatarska Ekstremalna Piątka
Kategorie
Sukces strażaków
5 czerwca 2022 roku strażacy z OSP Studzianka pierwszy raz w historii wygrali gminne zawody, które odbyły się w Sławatyczach. Dzięki temu nasi druhowie awansowali do rywalizacji powiatowej. Wielkie gratulacje
i powodzenia w kolejnym etapie. Foto. fanpage OSP Huszcza.
Kategorie
Rodzinne pływanie kajakiem
Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka zaprasza dzieci i rodziców ze Studzianki na rodzinne pływanie kajakiem. Dziecko musi być z rodzicem lub opiekunem w kajaku. Osoby spoza Studzianki obejmuje opłata 50 zł. Start odbędzie się o godzinie 17;00 na moście na Szenejkach. Meta zlokalizowana zostanie na moście w Ortelu Królewskim. Po pływaniu zapraszamy na ognisko koszyczkowe oraz strzelanie z łuku na Łysą Górę.
Zapisy 501 266 672, stowarzyszeniestudzianka@tlen.pl lub przez FB
Tegoroczne wydarzenie odbędzie się w dniach 1-3 lipca 2022roku. Bieg XI Tatarska Piątka zaplanowany jest na niedzielę 3 lipca. Szczegóły niebawem
Kategorie
Majówka w kajaku
Podczas długiego weekendu zapraszamy na pływanie rzeką Zielawą 3 maja z Wisznic do Dokudowa około 23 km. Start przy moście na Wygodę w Wisznicach. Przeżyj z nami niesamowitą przygodę i poznaj uroki rzeki Zielawy. Koszt: 50 zł od osoby. Zapewniamy miejsce w kajaku dwuosobowym z kapokiem i wiosłem, ubezpieczenie i ognisko koszyczkowe. Istnieje możliwość transportu w obie strony z Białej Podlaskiej (+25 max 30 zł osoba). Informacje i zapisy odbywają się mailowo pod adresem kajakistudzianka@gmail.com poprzez fanpage na fb lub telefonicznie pod numerem 501 266 672. Obowiązuje limit miejsc.
Kategorie
Zniszczenia na mizarze
Silnie wiejące wiatry w ostatnich dniach nie ominęły Studzianki i tatarskiego cmentarza. Wichura połamała liczne drzewa uszkadzając płot cmentarza i blokując dojazd do tatarskiej nekropolii. Mimo połamanych drzew żaden nagrobek nie uległ choćby zadrapaniu. Niezbędne są prace porządkowe.
4 kwietnia o godz. 18:00 zapraszamy na bialski AWF na wykład podczas seminarium pt. „Studzianka – dawna osada tatarska jako przykład wykorzystania potencjału dziedzictwa kulturowego w rozwoju regionu.
Kategorie
Rocznica osadnictwa tatarskiego
Dzisiaj mija 343. rocznica nadania ziemi dla społeczności tatarskiej w Studziance przez króla Jana III Sobieskiego. 12.03.1679 aktem w Gronie król nadał ziemię w Studziance (położonej w kluczu łomaskim w ekonomii brzeskiej), Samuelowi Romanowskiemu i jego żonie Reginie z Kieńskich. Tatarzy z oddziałów rotmistrza Samuela Murzy Koryckiego otrzymali wsie Lebiedziew i Małaszewicze w ekonomii brzeskiej, oraz kilka wsi w ekonomii kobryńskiej. Dokument ten przyznał rotmistrzowi Danielowi Szabłowskiemu włości w Małaszewiczach. W tym samym czasie w ekonomii grodzieńskiej osadzono rotmistrza Bohdana Kieńskiego, Gazę Sieleckiego i Oleyowskiego, którzy otrzymali wsie Bohoniki, Drahle i Malawicze Górne. Do dzisiaj po społeczności tatarskiej pozostały dwa cmentarze w Studziance i Zastawku k. Terespola, nazwy miejscowe, liczne dokumenty, oraz pamięć.
Kategorie
Wsparcie z gminy
W corocznym konkursie ofert na realizację zadań w 2022 roku z dziedziny kultury i sportu Stowarzyszenie otrzymało 4 000,00 zł na kulturę oraz 3 100,00 zł na bieg XI Tatarska Piątka. https://uglomazy.bip.lubelskie.pl/upload/pliki/wyniki.pdf
Relacja wideo ze spotkania z okazji Jubileuszowego 50-tego numeru „Echa Studzianki” przygotowane przez Krzysztofa Lewczuka Radio BiPeR https://www.youtube.com/watch?v=yvYk_Tp8a0Y
Kategorie
Jubileusz „Echa Studzianki”
W czwartkowe popołudnie 6 grudnia 2022roku w świetlicy w Studziance odbyło się spotkanie jubileuszowe z okazji wydania 50. numeru kwartalnika „Echo Studzianki”w którym, uczestniczyło blisko 40 osób.
Numer 50. do pobrania
https://studzianka.eu/wp-content/uploads/2022/01/Echo50.pdf
Była to okazja do wspomnień i refleksji nad dziedzictwem kulturowym miejscowości Studzianka.
Wśród przybyłych osób byli przedstawiciele Klubu Biegacza Biała Biega reprezentowani przez Prezes Aleksandrę Hordejuk-Gryczkę i Bogdana Korniluka. Z Gminnej Biblioteki Publicznej w Łomazach była Pani Agata Chwalewska, a z łomaskiej szkoły Pani Dyrektor Bogumiła Wińska. Środowiska naukowe reprezentowali prezesem Polskiego Towarzystwa Historycznego, Oddział w Białej Podlaskiej dr Tomasz Demidowicz i dr Krzysztof Piech z bialskiej filii AWF-u. Muzeum Południowego Podlasia w Białej Podlaskiej stawił się Grzegorz Kurpeta. Na spotkaniu pojawili się także przedstawiciele Klubu Seniora w Piszczacu, mieszkańcy Piszczaca, Chotyłowa, Kościeniewicz, Ortela Królewskiego, oraz Wisznic, Studzianki i Białej Podlaskiej.
Jubileusz stanowił możliwość zwrócenia uwagi na temat roli prasy regionalnej w promocji dziedzictwa kulturowego o czym mówił dr Tomasz Demidowicz. Zaakcentował on ważną rolę stowarzyszenia jako organizacji dbającej o zachowanie przeszłości. Z kolei dr Krzysztof Piech wyraził zadowolenie z wydawania kwartalnika i działań mieszkańców Studzianki, które są dostrzeganie na arenie ogólnopolskiej. Historia Studzianki i regionu propagowana oraz odkrywana jest na podstawie dokumentów archiwalnych, wspomnień, zdjęć i poszukiwań bibliotecznych. Gazeta skupiona na dziedzictwie kulturowym, historii i popularyzacji tradycji, zarówno tatarskiej jak i regionalnej, samej Studzianki oraz szeroko rozumianej okolicy. Na łamach kwartalnika poruszane są tematy historyczne, wspomnieniowe oraz ukazuje mieszkańców tej miejscowości. Wśród stałych rubryk występują: Studzianka w starej fotografii, kącik poetycki, wspomnienia i relacje.
Czasopismo powstało w 2009 roku a jego pomysłodawcą był Sławomir Hordejuk. Przez ten czas kwartalnik tworzyli: Małgorzata Maksymiuk Sławomir Hordejuk, Anita Kukawska, Angelika Goławska, Andrzej Buczyło, Kamil Łojko, Anna Ciołek, Magdalena Us, Mateusz Jaśkiewicz, Joanna Węda, Wiesława Kobrzyńska, Wiesław Węda.
Przez 12 lat ukazało się ponad 400 tekstów, wspomnień o Studziance i relacji z życia mieszkańców Studzianki. Uzbierało się łącznie 840 stron. Zebraliśmy mnóstwo materiałów do dziejów Naszej miejscowości.
Na tym tym numerze wydawanie czasopisma zostało zakończone.
Powyższy tekst jest wytworem myśli intelektualnej. Wszelkie treści wyżej przedstawione są objęte prawem autorskim i podlegają ochronie na mocy „Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych” z dnia 4 lutego 1994 r. (tekst ujednolicony: Dz.U. 2006 nr 90 poz. 631).
Kopiowanie, przerabianie, przetwarzanie, rozpowszechnianie tych materiałów w całości lub w części bez zgody autora jest zabronione oraz podlega karze.
Łukasz Węda
Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka zaprasza na uroczyste spotkanie z okazji jubileuszowego wydania 50-tego numeru kwartalnika „Echo Studzianki” w świetlicy w Studziance 6 stycznia 2022 roku o godz. 15:00.
W programie przewidziano prelekcję tematyczną pt. „Wkład prasy regionalnej w promocję dziedzictwa kulturowego na przykładzie kwartalnika „Echo Studzianki”. Następnie odbędzie się dyskusja.
Ponadto przewidziano okolicznościowy tort, archiwalne egzemplarze czasopisma oraz jubileuszowe wydanie.
Dalsza cześć będzie miała charakter koszyczkowy.
Kategorie
Echo Studzianki po raz 50-ty
Po raz pięćdziesiąty ukazał się kwartalnik „Echo Studzianki”…….
Echo Studzianki wydanie jubileuszowe
Kategorie
Zaproszenie na Sylwestra
Łukasz Węda działa na rzecz społeczności lokalnej, wspiera młodzież w rozwijaniu jej talentów, organizuje wiele przedsięwzięć i projektów społeczno-kulturalnych w regionie. Stara się promować wszelkie oddolne inicjatywy……więcej https://obywatelepro.pl/lukasz-weda/
Kategorie
Remont drogi na mizar
Z inicjatywy Rady Sołeckiej przy wsparciu Gminy Łomazy z funduszu sołeckiego poprawiony został dojazd na cmentarz tatarski. Doły zostały zasypane piachem i zrównane. Ponadto radni sołeccy pomogli rozepchać piach i go rozplantować.
Kategorie
Rocznica przekazania placu
100 lat minęło. Dokładnie wiek temu 21 listopada 1921 roku ostatni duchowni parafii tatarskiej w Studziance Maciej Bajrulewicz przekazał plac po spalonym w 1915 roku meczecie pod budowę szkoły.
Placówka powstała dopiero w początkach lat 50-tych XX wieku. Szkoły nie ma od 2016 roku. W budynku zaś którym opiekuj się stowarzyszenie jest stała wystawa poświęcona społeczności tatarskiej. Miejsce to zwane meczeciskiem jest trwale przechowywane w pamięci mieszkańców regionu. Tutaj znajduje się tablica informacyjna poświęcona temu miejscu, pomnik w 10tą rocznice odzyskania niepodległości z 1928 roku.
Jak dotąd dokument przekazania placu jest ostatnim o jakim wiemy podpisanym przez ostatniego studziańskiego mułłę. Wg zeznań jego żony duchowny zmarł jeszcze tego samego 1921 roku. Jak dotąd nie udało odnaleźć poświadczenia tego faktu w dokumentach. Akt darowizny znajduje się w Studziance w rękach prywatnych.
Fot. ze zbiorów Henryka Kożuchowskiego, Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej i Łukasza Wędy
Kategorie
1 i 11 listopada -pamiętamy
W miejscach pamięci w Studziance zapłonęły znicze: cmentarz tatarski (mizar), meczecisko (pomnik z 1928 i tablica pamięci poległych),
Szenejki (miejsce mordu z 1942)
oraz Głuch (symboliczny pomnik, tych którzy zginęli w bitwie z czasów konfederacji barskiej 1769)
. Pamiętają nie tylko miejscowi. Sporo osób spoza regionu odwiedziło przede wszystkim cmentarz tatarski.
