Autor: Łukasz Węda

• Relacja z uroczystości https://www.radiobiper.info/2021/08/26/lomazy-dekada-z-zespolem-studzianczanie-film-galeria/

Zespół  Studzianczanie powstał w styczniu  2011 r.  Liczy obecnie  14 osób. Prowadzi nas, akompaniując na akordeonie,  Andrzej Chwaluczyk, a rytm wystukuje Józef Hołonowicz. Do zespołu należą też Hołonowicz Anna, Kowalczyk Bożena, Kowalczyk Tadeusz, Jaśkiewicz Mirosława, Niedźwiedź Jan, Szenejko Małgorzata, Szenejko Józef, Szopliński Piotr, Niedzielska Teresa, Cydejko Radosława, Cydejko Andrzej, Demczuk Marian.   Pierwszym prowadzącym zespół był Marian Powszuk, a następnie akompaniując na skrzypcach, nie żyjący już, Tadeusz Derlukiewicz. Śpiewali z nami też: Powszuk Jadwiga, Owczaruk Henryk, Brodacka Mirosława, Kalinowska Danuta, Mańkowska Krystyna, Kowaleńko Regina,  Kukawska Małgorzata, Kożuchowski Stanisław, Golba Grażyna, akompaniował Ś.P. Serhej Edward. W repertuarze zespołu są  piosenki biesiadne, ludowe, patriotyczne, kolędy,  pieśni maryjne. Zespół występował na uroczystościach gminnych i powiatowych, biesiadach, na Przeglądzie Chórów i Zespołów Śpiewaczych „Majowe Śpiewanie ” w Polubiczach, przeglądach kolęd w Bokince Królewskiej, Czosnówce, na Powiatowych Festiwalach Sękaczy oraz uświetniał różne  uroczystości w Studziance i sąsiednich miejscowościach. Odwiedziliśmy też pacjentów Niepublicznego Zakładu Opiekuńczo – Leczniczego w Ustrzeszy. Średnio występowaliśmy dla publiczności 14 razy w roku. Największym naszym sukcesem było zajęcie I miejsca w Plebiscycie Portalu „Biała 24” w 2019 roku.

Goście Jubileuszu 10 – lecia zespołu Studzianczanie:

• Wójt Jerzy Czyżewski
• Przewodniczący Rady Gminy Łomazy Andrzej Wiński
• Radny Gminy Łomazy  Grzegorz Wysocki
• Sołtys Stanisław Dziobek wraz z Radą sołecką

Arseniuk Krzysztof,

Rozwadowski Kazimierz

Brodacki Stanisław

Olichwirowicz Leszek

Kukawski Mariusz

Były sołtys Dariusz Kukawski, Przewodniczący SRMS Łukasz Węda

Zespoły, które wzięły udział w jubileuszu:

1. Pohulanka
2. Zielona Kalina
3. Luteńka
4. Śpiewam bo lubię
5. Raz na ludowo
6. Poranna Rosa

Główni sponsorzy uroczystości, to Zespół Studzianczanie, SRMS, które pozyskało fundusze gminne , GOK w Łomazach

Zapraszamy 1 lipca o godzinie 17:00 na mizar z sekatorami i kosami na coroczne koszenie tatarskiej nekropolii.

Po raz dziesiąty zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych na bieg „Tatarska Piątka” w ramach „XIII Spotkania z kulturą tatarską i regionalną”. W tym roku bieg odbędzie się 11 lipca 2021 zapisy trwają https://dostartu.pl/X%20Tatarska%20Pi%C3%84%C2%85tka-v5712Działanie jest dofinansowane ze środków Gminy Łomazy w ramach zadania zleconego.

30 maja 2021 r. nasza młoda mieszkanka Gabriela Arseniuk zajęła drugie miejsce w kat. klas I-III podczas XVI Powiatowych Prezentacji Wokalnych, które odbyły się w Łomazach. Gabriela zaśpiewała piosenkę „Zielony dom”. Serdeczne gratulacje. Pierwsze miejsce zajęła Gabriela Kieczka ze Szkoły Podstawowej w Drelowie. Organizatorami wydarzenia byli GOK w Łomazach i GPB w Łomazach.

Fot. z fanpage GOK Łomazy

Zachęcamy i zapraszamy do udziału w tej niezwykłej akcji wolontariuszy, którzy mogą zgłaszać się telefonicznie 501 266 672, emailem stowarzyszeniestudzianka@tlen.pl lub poprzez media społecznościowe do 10 kwietnia 2021r. Można tez rejestrować się przez stronę www.operacjarzeka.pl dalej klikając zostań wolontariuszem i wybierając sztab Studzianka. Wolontariusze którzy zgłoszą się w terminie otrzymają pamiątkowe koszulek akcji. Osoby nieletnie powinny posiadać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego.
Spotkanie będzie miało miejsce 17 kwietnia 2021 roku. Rozpocznie się przy świetlicy w Studziance godz. 9:00 grupa drogowa. O godz. 10:00 grupa kajakowa na moście w Łomazach na Wisznickiej. Akcja zostanie zakończona ogniskiem i strzelaniem z łuku na Łysej Górze w Studziance.
Całe przedsięwzięcie organizuje wydawca magazynu „Kraina Bugu. Sztab Główny znajduje się w Łosicach. Akcja opiera się o Sztaby Lokalne, które zgłaszają się do akcji na zasadach wolontariatu. Więcej informacji o inicjatywie można znaleźć na stronie https://operacjarzeka.pl

Ukazał się 47. numer kwartalnika „Echo Studzianki”. W bieżącym wydaniu zamieszczamy mapę miejscowości Studzianka z 1801 roku sporządzoną przez austriackiego zaborcę. Prezentujemy drugą część artykułu o rzeźbiarzu Teofilu Kożuchowskim. Publikujemy list mieszkańca Studzianki Józefa Szenejko z 1925 roku przesłany do lokalnej prasy. Prezentujemy sukcesy i wyróżnienia młodych utalentowanych mieszkańców. W periodyku nie zabrakło tematyki tatarskiej. W cyklu wspomnień publikujemy ciekawą relację Anny Zieniuk o społeczności tatarskiej w Studziance z drugiej dekady XX wieku. W rubryce znani zapomniani przybliżamy sylwetkę tatarskiego żołnierza Samuela Murzy Januszewskiego. W dziale nazwiska ze Studzianki tym razem piszemy o familii Sawickich. Jak zawsze nie zabrakło stałych rubryk w postaci dowcipów, konkursu wiedzy o Studziance oraz kącika poetyckiego. Zachęcamy do lektury
https://studzianka.eu/wp-content/uploads/2021/04/Echonr47.pdf

W ramach szeroko zakrojonej Operacji Czysta Rzeka #operacjarzeka organizowanej przez wydawcę czasopisma „Kraina Bugu” w Łosicach 27 marca 2021 roku podzieleni na kilka grup zebraliśmy różnorodne śmieci. Były to nieczystości powyrzucane w lasach, przy drogach na terenie gminy Łomazy tj. Jusaki-Zarzeka, Szymanowo i droga na Huszczę, Łomazy ulica Sportowa i Wisznicka oraz w rzece Zielawa z Jusak-Zarzeki do Łomaz. Liczba wolontariuszy, która się pojawiła przeszła wszelkie oczekiwania do tego stopnia, że nie wszystkim wystarczyło pakietów. Każdy kto zdążył otrzymał koszulkę akcji, worki foliowe, rękawiczki robocze, a najmłodsi worek bawełniany i słodki upominek od Organizatorów. Z racji obostrzeń i w trosce o zachowanie reżimu sanitarnego akcja miała charakter bardziej indywidualny i rodzinny. Członkowie podzielili się na małe grupki, aby zachować reżim sanitarny. W akcji udział wzięła Próbna Gromada Zuchowa w Łomazach pod wodzą Kamila Telaczyńskiej, która walczyła na terenach nad Zielawą pod mostem w miejscowości Jusaki a także przy ulicy Sportowej i przy stadionie w Łomazach. Najmłodsi zebrali 24 worki to około 300kg.Grupa druga to był Zespół Szkół w Łomazach (Elżbieta Rusek, Grażyna Skrzyńska i Ireneusz Korszeń), która opanowała tereny za mostem na Zarzece, przy drodze asfaltowej oraz las. Tam z kolei znajdowały się m.in. porzucone opony rolnicze i samochodowe, oraz odkryto i spakowano w worki nielegalne wysypisko śmieci. Efektem było zebranie 27 worków około 400 kg. Trzeci team 1 Drużyna Harcerska w Łomazach (dowodząca Agnieszka Garbatiuk) oraz Drużyna Łucznicza Tatarzynowie ze Studzianki penetrowała drogi polne na Zarzece, tzw. koński lasek, drogi polne na Szymanowie oraz okolice rzeki Zielawy i jej koryto w kajakach. W tych miejscach poza szkłem, plastikami, foliami spożywczymi znalazły się opony rolnicze, dywany, elementy tapicerki pojazdów osobowych. Odkryte zostało duże wysypisko w lesie, które wymaga sporych sił nakładczych aby je uprzątnąć. Efekt prac tej grupy to 64 worki – około 650 kg. Czwarta ekipa to piłkarze GLKS Niwy Łomazy Prezesem Romanem Bańkowskim, oraz członkowie i wolontariusze Stowarzyszenia Rozwoju Miejscowości Studzianka oraz mieszkańcy Studzianki z radnym Grzegorzem Wysockim zajęli się częścią Zarzeki i drogą do Szymonowa, ulicą Wisznicką w Łomazach, Szymanowem drogą w kierunku Huszczy przez Lubenkę czyli około 3,5km. Podjęli też trud sprzątania samej rzeki Zielawy, jej koryta i brzegów (Wioleta Niedźwiedź, Łukasz Węda, Krzysztof Arseniuk, Jarosław Uściński). Tutaj natrafiliśmy na plastikowe gabaryty od pojazdów samochodowych, opony, beczki po olejach, worki w rowach w wodzie, folie ogrodnicze przy rzece. Łącznie ten team zebrał 86 worków czyli około 1 tony. Po zakończeniu każdy kto dotrwał mógł liczyć na ciastko i herbatę. Następnie przetransportowano trzykrotnie pojazdem i przyczepą, którą użyczył Grzegorz Wysocki zebrane worki, gabaryty i inne znalezione przedmioty nie mieszczące się do worków na punkt składowania odpadów w Łomazach. Serdecznie dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i poświęcony czas w tak trudnych teraz okresie.

Razem zebrano podczas sobotniej akcji 201 worków i pozostałych śmieci co dało około 2,45 tony. Teraz dalszym losem zebranych śmieci zajmie się Gmina Łomazy. Jest to tylko niewielka część tego co znajduje się przy drogach i ulicach. Jesteśmy zdumieni brakiem kultury i lekkomyślnością tych osób, które zanieczyszczają swoją Małą Ojczyznę. Kolejna akcja odbędzie się 17 kwietnia 2021 roku rzeką od Łomaz do Studzianki oraz przy drogach w tych miejscowościach. Zbiórka o godz. 9:00 pod świetlicą w Studziance. Zapisy w sztabie STUDZIANKA trwają do 10go kwietnia 2021 roku na stronie https://operacjarzeka.pl/przylacz-sie/ gdzie można w sztabie Studzianka zapisać się.Zapraszamy do udziału. Na zakończenie przewidziane jest ognisko i strzelanie z łuku.

Łukasz Węda

Łukasz Węda wystąpił w programie „Wokół głowy” opowiadając o Studziance, działaniach i swoich zainteresowaniach u fryzjera https://www.youtube.com/watch?v=gebVkkHjwqg

Dzisiaj mija 342. rocznica nadania ziemi dla społeczności tatarskiej
w Studziance przez króla Jana III Sobieskiego. 12.03.1679 aktem w Gronie król nadał ziemię w Studziance (położonej w kluczu łomaskim w ekonomii brzeskiej), Samuelowi Romanowskiemu i jego żonie Reginie z Kieńskich. Tatarzy z oddziałów rotmistrza Samuela Murzy Koryckiego otrzymali wsie Lebiedziew i Małaszewicze w ekonomii brzeskiej, oraz kilka wsi
w ekonomii kobryńskiej. Dokument ten przyznał rotmistrzowi Danielowi Szabłowskiemu włości w Małaszewiczach. W tym samym czasie
w ekonomii grodzieńskiej osadzono rotmistrza Bohdana Kieńskiego, Gazę Sieleckiego i Oleyowskiego, którzy otrzymali wsie Bohoniki, Drahle
i Malawicze Górne. Do dzisiaj po społeczności tatarskiej pozostały dwa cmentarze w Studziance i Zastawku k. Terespola, nazwy miejscowe, liczne dokumenty, oraz pamięć.

Operacja Czysta Rzeka na Zielawie

Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka i Wójt Gminy Łomazy Jerzy Czyżewski zapraszają do udziału w sprzątaniu rzeki Zielawy oraz jej okolicy w ramach ogólnopolskiej akcji Operacja Czysta Rzeka.

Tegoroczne wydarzenie jak podają Organizatorzy ma za zadanie „zaangażować wszystkich, którzy widzą potrzebę i czują odpowiedzialność za poprawę stanu środowiska naturalnego, do podejmowania natychmiastowych, konkretnych i wymiernych działań pro środowiskowych”.

Do akcji przyłącza się stowarzyszenie ze Studzianki z Gminą Łomazy.
W tym roku będzie ona skupiona na rzece Zielawa oraz drogach prowadzących do tego akwenu wodnego. Co roku niestety obserwujemy nagromadzenie licznej ilości różnego rodzaju śmieci w korycie rzeki jak
i na brzegach. W oparciu o wolontariuszy zamierzamy posprzątać Zielawę na obszarze gminy Łomazy zarówno z kajaka jak i pieszo. W tym celu powstał sztab w Studziance, który będzie koordynował całe przedsięwzięcie/ Zachęcamy i zapraszamy do udziału w tej niezwykłej akcji wolontariuszy, którzy mogą zgłaszać się telefonicznie 501 266 672, emailem stowarzyszeniestudzianka@tlen.pl lub poprzez media społecznościowe do 20 marca 2021r. .Można tez rejestrować się przez stronę www.operacjarzeka.pl dalej klikając zostań wolontariuszem i wybierając sztab Studzianka. Wolontariusze którzy zgłoszą się w terminie otrzymają pamiątkowe koszulek akcji. Osoby nieletnie powinny posiadać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego.

Pierwsze spotkanie odbędzie się na moście Jusaki Zarzeka 27 marca 2021
o godz. 10:00. Drugie będzie miało miejsce 17 kwietnia 2021 roku. Rozpocznie się przy moście w Studziance na Szenejkach o godz. 9:00. Zostanie zakończone zostanie ogniskiem i strzelaniem z łuku na Łysej Górze w Studziance.

Całe przedsięwzięcie organizuje wydawca magazynu „Kraina Bugu. Sztab Główny znajduje się w Łosicach. Akcja opiera się o Sztaby Lokalne, które zgłaszają się do akcji na zasadach wolontariatu. Więcej informacji
o inicjatywie można znaleźć na stronie https://operacjarzeka.pl

20 lutego 2021 roku zmarł w wieku 96 lat Profesor Mieczysław Chorąży. Postać wybitna z pięknym życiorysem. Pochodził z Janówki w gminie Piszczac. Poprzez mamę Paulinę z Józefaciuków był związany ze Studzianką. Przyjeżdżał jak tylko mógł do miejscowości swojej rodzicielki. Był wybitnym onkologiem (specjalistą w dziedzinie biochemii i biologii molekularnej nowotworów), żołnierzem AK, uczestnikiem Powstania Warszawskiego, jeńcem stalagu XIA w Altengrabow, społecznikiem, autorytetem i nauczycielem kilku pokoleń lekarzy, kawalerem Orderu Orła Białego. Po wojnie Profesor przez wiele lat kierował Zakładem Biologii Nowotworów w Centrum Onkologii w Gliwicach. Pozostawił ciekawie wspomnienia ” Z Janówki w świat” w których wspomina wielokrotnie naszą miejscowość. Publikowaliśmy fragmenty tej książki w kwartalniku „Echo Studzianki” w numerach od 19 do 23 i 28 oraz 29. https://studzianka.eu/echostudzianki„Mama miała na imię Paulina, pochodziła z rodziny Józefaciuków z pobliskiej Studzianki, znanej na Podlasiu z zachowanego do dziś muzułmańskiego cmentarza. Mama miała dwóch braci, Michałai Mikołaja, mieszkających w Studziance. Lubiłem obu wujków, bo byli dla mnie dobrzy i przypominali wyglądem Ojca, choć byli od niego nieco niżsi. Studzianka była niegdyś sporą osadą zamieszkaną przez Tatarów, osiedlanych przez naszych królów i magnatów za zasługi dla Rzeczypospolitej. We wsi był nawet drewniany meczet. Z biegiem lat przybysze wymieszali się z miejscową ludnością”. Mama pracowała równie ciężko jak Ojciec. Na jej barkach spoczywało mnóstwo obowiązków w domu i gospodarstwie. Ciężkiego trudu kobiet wiejskich lat dwudziestych i trzydziestych nie zrozumie i nie wyobrazi sobie nikt, kto tego nie widział, choćby nawet jako dziecko. Cała praca w domu: sprzątanie, gotowanie, pranie bielizny, większość prac ogrodowych, takich jak sianie i sadzenie warzyw, podlewanie, okopywanie i pielenie ich, a jesienią zbiór jarzyn, kopanie ziemniaków i zabezpieczanie na zimę, dojenie krów, karmienie świń, pomoc przy sianokosach i żniwach były głównie wykonywane przez kobiety. W takim też bezustannym, od piątej rano do późnych godzin nocnych, trwającym cały rok kołowrocie była moja Matka, jeszcze często wzywana do pomocy przy pracach typowo męskich, jak siew, młócka, czy rozrzucanie po polu obornika. Jej ręce były równie spracowane i zniszczone jak ręce Ojca. Zwierzęta gospodarskie często żyły w przyjaźni z Mamą, łasiły się, aby je choć dotknąć i pogłaskać, a Ona zawsze znalazła dla porykujących, piszczących lub kwiczących pysków jakieś jadło. Ręce Matki pozostały w mojej pamięci jako ciepły łącznik z jej dobrym sercem. Mama wnosiła do domu atmosferę rodzinnej, często nieuchwytnej więzi. Była wrażliwa na ludzką krzywdę i biedę. W latach wielkiego kryzysu Mama zawsze znalazła dla mnie jakiś lepszy kęs jadła, podgrzewała nad ogniem koszulinę, gdy zimą ledwie można było wychylić głowę spod ciemnej pościeli w szarawy świt mroźnego poranka. Matczyne ręce otulały mnie pierzyną, aby nie wiało zimnem od ściany, i pokazywały, jak łuskać fasolę, jak wsadzić rozsadę kapusty, jak podlewać kwiaty w doniczkach i jak karmić ziarnem wiecznie głodne kury, choć one same potrafiły znaleźć pożywienie w obejściu. Matczyne ręce ubierały, myły i czesały. Czasami uprosiłem o zaśpiewanie przed zaśnięciem jakiejś wschodniej dumki lub opowiedzenie bajki. Pracowała twoja matka do ostatka sił. Lecz ty za to w szczęściu, zdrowiu długo będziesz żył, mój skarbie, długo będziesz żył. Moja mała głowa usypiana tą piosenką myślała, że przecież to takie oczywiste, że wiecznie będzie przytulnie i ciepło, a matczyne spracowane ręce zawsze będą łagodnie głaskały twarz i plecy albo trzymały moje ręce. Inaczej być nie może”
Zob. także: https://www.nowiny.gliwice.pl/prof-mieczyslaw-chorazy-nie…

Gabriela Arseniuk (pierwsza z lewej na foto) zajęła drugie miejsce
w swojej kategorii podczas Pierwszego Turnieju Walentynkowego
w Gimnastyce Artystycznej Biała Podlaska 2021.
Wydarzenie odbyło się 22 lutego 2021 roku w Białej Podlaskiej. Sukces jest tym większy, że był to Jej debiut na zawodach, a Gabrysia trenuje od września ubiegłego roku. Zajęta lokata na podium motywuje Ją do dalszej systematycznej pracy. Serdecznie gratulujemy i życzmy kolejnych sukcesów.

Turniej zorganizowało Bialskie Stowarzyszenie Gimnastyki Artystycznej. Jak podają organizatorzy „wydarzenie było świetną okazją do popularyzacji i propagowania rozwoju gimnastyki artystycznej wśród dzieci i młodzieży oraz wymianą doświadczeń pomiędzy uczestniczącymi w rywalizacji klubami, trenerami i zawodniczkami”. Stowarzyszenie Gimnastyki Artystycznej Biała Podlaska, to jedyne licencjonowane stowarzyszenie
w województwie lubelskim, którego działalność dotyczy gimnastyki artystycznej.
Zdjęcia fanpage Stowarzyszenie Gimnastyki Artystycznej Biała Podlaska
i Agnieszka Arseniuk.

Kilka miesięcy temu w ramach II Europejskiego Festiwalu Tradycyjnych Gier i Zabaw online nagrany został materiał filmowy przez Marka Maliszewskiego. Dla niektórych był to debiut przed kamerą. Zapraszamy do obejrzenia https://www.youtube.com/watch?v=gbU0wuz0lW4&feature=youtu.be