Rodzina Powszuków od ponad 200 lat jest związana ze Studzianką. Przez lata funkcję sołtysa miejscowości Studzianka pełnił Henryk Powszuk urodzony 9 stycznia 1931 roku. Ożenił się z Lucyną Pajnowską. Jego brat Hipolit Powszuk niegdyś pracownik administracyjny szkoły Podstawowej w Studziance był synem Grzegorza i Feliksy z d. Murawskiej urodzonym 12 listopada 1937 roku w Studziance. Ożenił się z Kazimierą Chrystowską córką Piotra i Stanisławy z domu Panasiuk.
Henryk i Hipolit mieli jeszcze jednego brata Mieczysława urodzonego 26 marca 1935 roku. Ojciec Hipolita – Grzegorz Powszuk zaś to owoc miłości Piotra i Heleny z Bojarczuków urodzony 19/31 października 1899 roku. Z tego samego roku była jego żona Teofila Murawska, córka Tomasza i Katarzyny Niczyporuk. Pierwszym dzieckiem Grzegorza Powszuka i Teofilli była Helena Powszuk. urodzona 11 czerwca 1925 roku. Narodziny potwierdził Piotr Kuźmicki i Jan Tereszczuk, rolnicy zamieszkali w Lubence. Rodzicami chrzestnymi zostali Grzegorz Zieniuk i Apolonia Niczyporuk.
Ojciec Grzegorza wspomniany Piotr ożenił się w 1905 roku z Heleną z Bojarczuków córką Szymona i Ewy z Daniewiczów. Grzegorz Powszuk miał rodzeństwo: Aleksandra, Piotra, Teodora i Karolinę
Rodzicami Piotra Powszuka byli Onufry pisany też jako Pawszuk i Zofia z Żarkiewiczów. Onufry ślub wziął w obrządku unickim w 1842 roku w Łomazach. Onufry Powszuk (Paszuk) doczekał się w 1850 roku syna Józefa. Zmarł on 13/26 marca 1902 roku.
Tomasz Powszuk (Paszwuk) 3 x pra dziadek Hipolita Powszuka 22 października 1815 roku w Ortelu Królewskim w obrządku unickim powiedział sakramentalne TAK dla Eufemii Pawlik. Tomasz w chwili ślubu miał 25 lat. Zapisany był jako rolnik osiadły na gospodarstwie we wsi Studzianka przy rodzicach Stefanie i Magdalenie z Makowieckich. Jego wybranka Eufemia to córka Teodora i Katarzyny z domu Hryniewicz osiadła na gospodarstwie w Ortelu Królewskim a mająca lat 20. Tomasz i Eufemia Pawszuk doczekali się licznego potomstwa. Rok po ślubie na świat przyszła córka Pelagia, która poślubiła Szymona Sacewicza w 1839 roku. Cztery lata później pojawił się Mikołaj. Ożenił się ona w 1839 z Pelagią Mszańską w 1839. Następnie powtórnie zawarł związek małżeński w 1853 z Barbarą Bartoszuk. W 1823 dla Tomasza i Eufemii urodził się kolejny syn Onufry. W 1829 roku małżeństwo doczekało się jeszcze jednego męskiego potomka – Michała (zmarł w 1891 roku). Dwa lata później urodziła się im córka Anna a i rok później kolejna córka – Marianna. Marianna z w 1850 poślubiła Maksyma Rogólskiego. Następna córka – Dominika został ochrzczona w obrządku unickim w Łomazach w 1837 roku. Syn Grzegorz zmarł 6 kwietnia 1840 roku w wieku 36 lat pozostawiając po sobie owdowiałą żonę Annę.
Warto dodać, że w Studziance jest jeszcze druga rodzina Powszuków, której przedstawiciel Władysław Powszuk urodził się 15 grudnia 1915 jako syn Pawła i Anieli z d. Lesiuk. Paweł Powszuk miał liczne potomstwo: Bernarda (ur. 1921), Teofila, Stanisława, Franciszkę (ur. 1908), Stanisława, Anna. Rodzicami Pawła Powszuka byli Józef i Agata z Sawickich. Mieli oni synów wspomnianego Pawła, Piotra i Stefana oraz córki Anastazję i Mariannę. Jak dotąd nie udało się odnaleźć wspólnego przodka dla obu rodzin Powszuków.
Łukasz Węda